La foto fu scattata presso la società mineraria Strughold nel West Virginia.
The photo was taken at the Strughold Mining Company in West Virginia.
Questa foto fu scattata nel 1864, I'avevano appena dimesso dall'ospedale.
This picture was taken in 1864, just after they let him out of the army hospital.
Questa foto fu scattata all'1:34, la notte dell'omicidio.
This photo was taken at 0134, the night of the murder.
Questa foto fu scattata l'anno in cui i miei genitori si sposarono.
This picture was taken the year my parents got married.
Quella foto fu scattata 10 anni fa.
That's why he looks so young.
Dopo che questa foto fu pubblicata dall'American Free Press, i lettori scrissero per suggerire che la turbina fosse parte dell'Auxiliary Power Unit
After this photo was published by American Free Press, readers wrote in to suggest that the turbine was a piece from the Auxiliary Power Unit
La foto fu scattata probabilmente nel 1943 poiché Stangl indossa il berretto a visiera delle SS con la corda dell’ufficiale.
The photo was taken probably in 1943 because Stangl wears the SS peaked cap with the officer cord.
La foto fu scattata il 29 ottobre del 2000, e pochi giorni dopo, l'8 novembre, un cecchino israeliano lo uccise a sangue freddo.
The picture was taken on the 29th of October, and a few days later, on 8th of November, a Jewish sniper murdered him in cold blood.
Una mia curiosità; il trattore militare in foto fu anche equipaggiato per l'industria??
One my curiosity: the military tractor in photo also was equipped for the industry?
Questa foto fu scattata subito dopo che il Dipartimento di Giustizia chiuse il caso contro di me nel 1996.
This photo was taken right after the Justice Department dropped their case against me in 1996.
La foto fu scattata quando erano soldati mercenari, giusto?
This was taken when they were both working as contractors, right?
Le diagnosticarono la leucemia poche settimane dopo che questa foto fu scattata.
She was diagnosed with leukemia a few weeks after that picture was taken.
Questa foto fu l'ultima di una serie.
This photo was to be the last in a series.
La foto fu scattata nell'appartamento di Boothby e fini' sui giornali. La foto che non dobbiamo pubblicare Con la storia della relazione sessuale tra un gangster e un membro della camera dei comuni.
'The photograph taken in Boothby's flat ended up with the paper, 'along with a story of sexual misconduct 'between a gangster and a member of the House of Lords. '
Quella foto fu scattata il giorno in cui il Presidente Eisenhower e il Segretario Dulles firmarono il trattato con cui la Germania entro' nella NATO.
That picture was taken the day that President Eisenhower and Secretary Dulles signed the treaty bringing Germany into NATO.
Non ricordo il suo nome... ma erano solo lui e la madre, beh, lei morì... di eroina, un paio d'anni dopo che questa foto fu scattata.
I can't remember his name but it was just him and his mum and, well, she died from heroin, a couple of years after this photo was taken.
Esfandiar Rahim Mashaei (a sinistra nella foto) fu presentato nel 2013 da Ahmadinejad come suo successore.
In 2013, Mahmoud Ahmadinejad (right in the photo) presented Esfandiar Rahim Mashaei (left in the photo) as his successor.
La foto fu scattata prima da Impact-Photography in Kansan City, Missuori e poi redatta da Marianne LaCroix come copertina del suo romanzo"THE HUNTED"che fa parte dell'antologia Vamprotica 2005.
The photograph was shot before by Impact-Photography in Kansas City, Missouri and then edited by Marianne LaCroix as the cover of her novel “The Hunted” which formed part of the anthology Vamprotica 2005.
La preziosa fontana che vedrete nelle foto fu donata alla cittadinanza dagli eredi del principe romano per celebrare il suo grande ingegno e il prestigio dato ad Avezzano dal suo operato.
The precious fountain that you will see in the photo was donated to the citizens by the heirs of the Roman prince to celebrate his great talent and prestige given to Avezzano from its work.
Franco mi racconta che quella foto fu fatta proprio mentre lavoravano fisicamente alla costruzione, non si aspettava di trovarsela in bella mostra!
Franco tells me that the photo was taken just while they were physically working at the building, he did not expect to find it on display!
La Scultura della foto fu opera dello scultore Frederic Mares e fa riferimento alla leggenda della fondazione della città.
The sculpture in the photo is from the 'Barcelona' series by the sculptor Frederic Marés and makes reference to the myth of the founding of the city.
Questa foto fu scattata per un passaporto prima del viaggio programmato in Palestina.
This photo was taken for a passport before the planned trip to Palestine.
40: questa foto fu fatta nel paese di Topolza (oggi Topolc, in Slovenia), a nord-ovest di Villa del Nevoso, sulla strada principale verso San Pietro del Carso; si veda la sezione Foto comparative attuali.
Photo nr. 40: this photo was taken in the Topolza village (today Topolc, in Slovenia), north west of Ilirska Bistrica, on the main road towards Pivka; see the section Present-day comparative photographs.
L’unico problema con questa foto fu il prezzo per i suoi diritti.
The only problem with this picture is the licensing price.
La foto fu scattata durante le vacanze a Sottomarina, vicino a Venezia, di dove è originaria la mia mamma.
The photo was taken during the holidays at Sottomarina, near Venice, which is where my Mom is from.
Questa foto fu scattata da soldati russi o da investigatori polacchi dopo la distruzione del campo di sterminio.
The photo was taken by Russian troops or Polish investigators after the destruction of the death camp.
Una incisione su marmo esposta sull'edificio, lato canale, ci ricorda che questa casa (vedi foto) fu di proprietà di Marco Polo e della sua famiglia.
A marble engraving reminds us that this house (see photo) was owned by Marco Polo and his family.
Questa foto fu presa durante il suo primo incarico a Phoenix in Arizona, quando conobbe Rick Rivezo, un chierichetto di quattordici anni.
The picture was taken during his first assignment as a young priest in Phoenix, Arizona.
La foto fu scattata nell’alto Titerno, che nasce dai monti di Pietraroja, scende nella conca di Cusano Mutri e, dopo aver attraversato vari altri comuni, costituisce un affluente di sinistra del fiume Volturno.
The photo was taken at the top Titerno River, which comes from Pietraroja mountains, falls in Cusano Mutri basin and, after passing through many other cities, is a left tributary of the Volturno River.
Questa foto fu scattata durante l’incoronazione dell’ultimo zar russo, Nicola II.
This photo was made during the coronation of Russia’s last tsar, Nicholas II.
1996 Ho dato l'esame di maturità (la foto fu fatta a Roma).
1996 graduation (the photo was taken during a class trip to Rome)
Ricordatevelo, questa foto fu scattata con una vecchia macchina restituita al negoziante, il quale alla fine concordò con me che non era riparabile.
Remember, this was made with a camera that was returned to the dealer which they agreed was unrepairable.
La foto fu scattata nel 1945.
The photo was taken in 1945.
La foto fu scattata il 5 Settembre 1936.
The photo was taken on 5 September 1936.
I posti ritratti nelle fotografie aiutano a determinare, con sufficiente certezza, oltre al luogo anche il tempo in cui la foto fu scattata.
The location depicted on the photo helps to determine the place and sometimes the time that a picture was taken.
Boca del Río Los Mochis Questa foto fu scattata al sorgere del sole, erano circa le 7:00 del mattino e c'era un pò di nebbia.
Los Mochis It was taken one day at dawn, around 07:00 hrs and there was a bit of mist that was posing for the camera, I think it's one of the best I've taken of nature.
Questa foto fu scattata dal signor Mauss all´accampamento e messa a disposizione dello Spiegel.
The picture was taken in the camp by Herr Mauss and made available to SPIEGEL.
Questa foto fu ripresa nel febbraio del 2007 a Barumini.
This picture was taken in february 2007.
Questa foto fu scattata appena prima che partissero dall'Italia per immigrare negli Stati Uniti, proprio un secolo fa.
This photo was taken just before they left from Italy to immigrate to the United States, just about a century ago.
E questa foto fu scattata da ATLAS.
And this picture was taken by ATLAS.
Adesso in Bulgaria, questa foto fu scattata in Bulgaria, quando il comunismo crollò in tutta l'Europa dell'Est non era solo il comunismo, fu lo Stato stesso a crollare.
Now in Bulgaria -- this photograph was taken in Bulgaria -- when communism collapsed all over Eastern Europe, it wasn't just communism; it was the state that collapsed as well.
E questa foto fu mandata per tutto il paese.
And this picture was sent throughout the country.
6.7031090259552s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The photo was taken at the Strughold Mining Company in West Virginia. 